在上面……什么金字塔，火龙，毛利战舞，人鱼……
部里工作的巫师一个一个都是即将崩溃的模样。
一路上，哈利碰见不少霍格沃兹的同学……西莫·斐甘尼，纳威，厄尼·麦克米兰……
奥利弗·伍德这个已经毕业的学长，甚至将哈利他们拉到了自己的帐篷中，将哈利他们介绍给了自己的父母，并拿了一些黄铜望远镜交给了哈利，说是作为自己没能搞到魁地奇世界杯门票那个承诺的补偿。
“别推辞，这是我从黄蜂队的物资储备室中调用的……没有费多少钱的……刚好你们能够用得着……”伍德不好意思的说。
“他太好了，还一直记得这件事……”罗恩摸着望远镜十分高兴。
而后，他们又经过了爱尔兰球迷和保加利亚球迷的营地，除了各自的象征性的旗帜之外，爱尔兰的巫师将他们帐篷全都覆盖上了三叶草，弄成一片绿色的海洋，保加利亚则是将他们的找球手威克多尔·克鲁姆的照片贴在了帐篷上面。
而且也不知道是哪个天才将两个国家球迷的营地安排的挨在了一起……放在了‘对门’，在那狭窄的‘分界线’上几乎每时每刻都能碰见两方巫师们火药味十足的对抗。
哈利他们小跑着快速通过了这一片‘战场’，来到了营地一角的水龙头前。
在这里他们遇到了年纪很大的阿尔奇男巫，他穿着一条印花裙子睡衣，而在旁边某个魔法部工作的巫师想让他换上一条男士衣裤，防止他在外国魔法部的代表面前丢了英国魔法部的脸面。
可阿尔奇十分固执
按他的话来说——是想要‘有意健康的微风’吹吹他的屁股。
这将赫敏逗了个半死，使她乐不可支。
除了这一对活宝之外，在另一边的水龙头面前，还有另一场争吵十分惹人注意。
其中的一个主角是……
“麦格芬！”哈利惊喜地叫道。